Nach 2 Jahren Bauzeit hat die AXPO den Bau von zwei Fischaufstiegsanlagen nach neuestem Stand der Technik erfolgreich abgeschlossen.

Aufgrund der beengten Topographie kommt auf deutscher Seite ein Fischlift zur Überwindung des Staus von ca 12m zum Einsatz.

Wiegert und Bähr erhielt den Auftrag für Konstruktion, Fertigung und Montage dieser anspruchsvollen technischen Aufstiegshilfe.

Gegenüber einer herkömmlichen Fischtreppe wie sie auf Schweizer Seite installiert wurde ist der Platzbedarf sowie Kostenaufwand deutlich kleiner.

 

 

 

Energie aus Trinkwasser – Inbetriebnahme der Francisturbinen in den Wasserwerken Arnstadt und Bienstädt.

Die Thüringer Fernwasserversorgung mit Sitz in Erfurt betreibt u.a. Wasserwerke in Arnstadt und Bienstädt. Wiegert und Bähr lieferte für beide Werke je eine Francisturbine mit Asynchrongenerator. Die regenerativ erzeugten Leistungen von 57 bzw. 65 kW werden für betriebliche Verbraucher verwendet und Überschüsse ins öffentliche Netz eingespeist.

Mit einem „Tag der offenen Tür“ wurde die Wasserkraftanlage „Metzeral“ in Frankreich am 27. Juni offiziell in Betrieb genommen. Vor vielen interessierten Bürgern aus der Region und vor Vertretern aus Politik und Wirtschaft wurde der Startknopf gedrückt und die Durchströmturbine von Wiegert & Bähr begann zu drehen.

Das Kraftwerk zeichnet sich durch besondere Umweltfreundlichkeit aus: Es gab so gut wie keine Eingriffe in das Ökosystem, weil der komplette Wasser- Einlaufbereich sowie die über 1 km lange bestehende Druckrohrleitung einer stillgelegten Textilfabrik nun zur Erzeugung von über 250 kW elektrischer Leistung genutzt werden.

WuB erhält als Generalunternehmer den Auftrag zur Modernisierung und Revision des Kraftwerkes Gundelfingen an der Donau. Auftraggeber ist die Obere Donau Kraftwerke AG, vertreten durch den Betreiber der Anlage, die BEW (Bayrische Elektrizitätswerke GmbH) in Augsburg. In dem 1964 erbauten Kraftwerk Gundelfingen sind 2 vertikale Kaplanmaschinen des Fabrikates Voith installiert. Die baugleichen Turbinen mit einem Laufraddurchmesser von 4180 mm erzeugen bei einem Ausbaudurchfluss von 210 m3/s eine Gesamtleistung von 7350 kW.

Der Auftrag umfasst im mechanischen Teil u. a. die Revision des Leitapparates, der Wellenlagerung sowie die Erneuerung des hydraulischen Turbinenreglers mit Umbau der Laufradverstellung und neuem Hochdruckservomotor. Gleichzeitig wird durch die KIMA Automatisierungs GmbH aus Gronau die elektro-/leittechnische Kraftwerksausrüstung mit Maschinen- und Wehrsteuerung erneuert. WuB freut sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit der ODK und dem Betreiber.

Dies umso mehr, da nach dem für Frühjahr 2016 geplanten Abschluss der Arbeiten in Gundelfingen eine Fortsetzung des Modernisierungprojektes für die übrigen 5 Kraftwerke der ODK in Offingen, Faimingen, Günzburg, Leipheim und Oberelchingen vorgesehen ist.

Zur Rückgewinnung elektrischer Energie in Trinkwasserversorgungsanlagen werden für größere Leistungen seit langem Wasserturbinen erfolgreich eingesetzt. Für kleinere Leistungen wurden aus wirtschaftlichen Gründen meist rückwärts laufende Pumpen gewählt. Diese haben aber nur in einem eng begrenzten Fallhöhen/Wassermengenbereich einen guten Wirkungsgrad. Deshalb hat Wiegert & Bähr in konsequenter Weiterentwicklung der bewährten W&B Peltonturbine eine Baureihe auf den Markt gebracht, mit der sich auch Leistungen im 2-stelligen Kilowattbereich wirtschaftlich nutzen lassen. Dabei gibt es bei der Qualität keine Kompromisse.

Mit den seit längerem von Wiegert & Bähr hergestellten Francisturbinen für Trinkwasseranlagen wird nun das komplette Leistungsspektrum von wenigen Kilowatt bis in den Megawattbereich abgedeckt.